葛飾北斎
かつしかほくさい

（十六むさしで遊ぶ子供）［津和野藩伝来摺物］
（じゅうろくむさしであそぶこども）

寛政元年（1789）、摺物（大小）、［永田コレクション］

Katsushika Hokusai
Children playing a board game(Surimono formerly owned by the Tsuwano clan)
[Nagata Seiji collection]

十六むさしというボードゲームで遊ぶ子どもが描かれていますが、「大小」とよばれる暦にもなっています。江戸時代における暦は、1ヶ月が30日の大の月と29日の小の月の並びや閏月の有無が年毎に変わったため、その年の大小の月が分かる暦が必要でした。本作品では、盤上の駒に寛政元年の小の月（三月・五月・閏六月・七月・九月・十一月）の数字が記されています（関連画像）。寛政元年は北斎の数え30歳の年で、北斎が手がけた数ある摺物の中でも初期の稀少な作例です。
読み方：閏月＝うるうづき