葛飾北斎
かつしかほくさい
冨嶽三十六景 青山円座枩
ふがくさんじゅうろっけい あおやまえんざまつ
天保初期(1830~34)頃、大判錦絵、[島根県購入分]
Katsushika Hokusai
The series Thirty-six views of Mt.Fuji (Fugaku sanjūrokkei) : Cushion pine at Aoyama
[Purchased by Shimane prefecture]
「円座松」とは、現在の渋谷区神宮前の龍巖寺の庭に生えていた名松です。「笠松」とも呼ばれた、その丸々とした松越しに、鋭角な稜線をした富士を対比的に見せています。画面右下に毛氈を敷いて杯を交わし合う遊覧の人々を描く一方、左下には、箒でせっせと松葉を掃く人物が隠れるように描かれており(関連画像)、ここでも遊客と労働者を対比的に見せているようです。
読み方:龍巖寺=りゅうがんじ/毛氈=もうせん/箒=ほうき